Тема: Проблема с русификацией.
Автор: Ordos: Дата: 06.01.2010
У меня стоит Windows 7. Нашёл таки нормальный экзешник под свой сервер но вот не задача. .Русский иероглифами? Как быть, что делать? Может русификатор какой-то есть? Для семёрки или висты хотяб. Очень нужно поделистесь кто чем может=)
Автор: Ordos: Дата: 06.01.2010
Да это всё давным давно прописано... С другими exe работал как надо русский но с новым не хочет.
На ХР всё нормульненько на семёрке нед. На счёт висты не знаю
Автор: Ma1k: Дата: 06.01.2010
Цитата Ordos;24530:
С другими exe работал как надо русский но с новым не хочет.
Два варианта:
1. Погугли немного на предмет поиска русификатора для Висты.
2. Экспериментируй с версией в этой самой строке..
Автор: Ordos: Дата: 06.01.2010
Цитата Ma1k;24531:
Два варианта:
1. Погугли немного на предмет поиска русификатора для Висты.
2. Экспериментируй с версией в этой самой строке..
Просто есть REG файл для XP. Есть ли такой для VIsta или 7?)
В гугле ничего путного.
Автор: Ma1k: Дата: 06.01.2010
Автор: Ordos: Дата: 06.01.2010
Цитата Ma1k;24533][url]http://www.awro.spb.ru/files/rus-win2k-winXP-Vista.reg[/url:
Спасибо большое но к сожалению нге спасло)). Наверное буду убивать семёрку.. День ещё подумаю) Или альтернативную exe для юзверей семёрки сделаю..
Автор: Sanasol: Дата: 06.01.2010
На висту не идет рег файл рабочего такого не существует. надо патчить ехе
Автор: Ma1k: Дата: 06.01.2010
Цитата Ordos;24534:
Спасибо большое но к сожалению нге спасло)). Наверное буду убивать семёрку.. День ещё подумаю) Или альтернативную exe для юзверей семёрки сделаю..
Попробуйте второй вариант. Должно помочь.
Автор: Ordos: Дата: 06.01.2010
Цитата Sanasol;24535:
На висту не идет рег файл рабочего такого не существует. надо патчить ехе
Спасибо огромное Вам. Всё работает. Только вот ещё проблема. Всё на русском а описание скиллов теперь кракозяброй) Но это до патча появилось. Видимо из за reg файла. Откат поможет?)
Автор: Sanasol: Дата: 06.01.2010
Переставь папку дата английскую
Автор: Ordos: Дата: 06.02.2010
Вопрос появился. При запуске 2-го окна, оно вылетает. Как я понял, это в ехе забито. Как можно это убрать чтобы 2-е окно без проблем запускалось?
Автор: Даниил: Дата: 06.02.2010
Дифнуть exe ищи на eathena.ws
Автор: Ordos: Дата: 06.04.2010
Хотя бы что искать то?) Диффов вских как гряхзи а какой из них хотя бы намётку..
Автор: Eleidan: Дата: 06.05.2010
Цитата Sanasol;24541:
Переставь папку дата английскую
Всмысле? Просто у меня тож блин русский норм робит, а все кнопочки на японском или корейском, я хз.
Автор: Sanasol: Дата: 06.05.2010
Англосификацию скачайте.
Автор: Eleidan: Дата: 06.05.2010
Англосификация нужна?
И, если нужна, где ее можно взять?
P.S. Смотрел в папке data все картинки кнопок на английском :idontno:
Автор: Eleidan: Дата: 06.05.2010
Есть большое подозрение, что в папке data/textures папка АЇАъАОЕНЖдАМЅє названа не правльно
Автор: Мяфк: Дата: 06.05.2010
Это картинки, какие они нарисованы такие и будут отображаться, если не ошибаюсь находятся тут data/textures/АЇАъАОЕНЖдАМЅє/basic_interface
Автор: Eleidan: Дата: 06.05.2010
Там я их нашел. Я понял проблему. Exe читает папку basic_interface, а может и всю textures из data.grf . даже папка data в клиенте с соответствующими картинками на инглише не заменяют элементы интерфейса из data.grf. Печально
Чтобы решить проблему, пришлось залить в data.grf папку basic interface с англофицированными кнопками
Автор: Ma1k: Дата: 06.05.2010
Можно было просто запаковать все необходимое в отдельный grf и прописать его в загрузке выше data.grf
Автор: Sanasol: Дата: 06.05.2010
Мб у тебя ехе не поддерживает папку дата просто?
Автор: Eleidan: Дата: 06.05.2010
Цитата Ma1k;24710]Можно было просто запаковать все необходимое в отдельный grf и прописать его в загрузке выше data.grf
Я не Дебил, там все стояло и так. Папка дата выглядела:
[Data]
1=ldata.grf
2=sdata.grf
3=data.grfВ ldata.grf как раз таки был интерфейс на русском.
[QUOTE=Sanasol;24712:
Мб у тебя ехе не поддерживает папку дата просто?
Как бы загадочно это ни оказалось, но он поддерживает папку data
Автор: Sanasol: Дата: 06.05.2010
http://up.hayted.com/_files/revision%20127.rar
попробуй...
Автор: Ma1k: Дата: 06.05.2010
Цитата Eleidan;24715:
В ldata.grf как раз таки был интерфейс на русском.
Значит дело в exe. Других вариантов просто не может быть.
Автор: Ordos: Дата: 06.06.2010
Как мне подобрать diff к моей exe? =)
Версия моей экзехи kROsakexe0401aN[9 slots].exe
Автор: Даниил: Дата: 06.06.2010
Это уже здифеный! Я выше гайды дал там смотри.
Автор: Ordos: Дата: 06.06.2010
Цитата Даниил;24757]Это уже здифеный! Я выше гайды дал там смотри.
За гайды спасибо, почитал. Не в том дело. Разве этот реанимировать не получится? В нём меня абсолютно всё устраивает, нужно лишь мультиокна запустить... Чтобы 2 окна работало.. Может WinHex - ом можно исправить где-то?
В дифф файле, скачанном написано это:
byte_[Fix](13)_Allow_Multiple_Windows:2E1F18:15:144
byte_[Fix](13)_Allow_Multiple_Windows:2E1F19:132:233
byte_[Fix](13)_Disable_Multiple_Windows:2E1F21:15:232
byte_[Fix](13)_Disable_Multiple_Windows:2E1F22:132:90
byte_[Fix:
(13)_Disable_Multiple_Windows:2E1F23:234:0
но в открытом В WinHex моего exe таких нету строк, чтобы вручную байты сменить.
Автор: Мяфк: Дата: 06.06.2010
Не легче скачать новый ексе с диффом и дифнуть? Делов-то 3 минуты
Автор: Ordos: Дата: 06.06.2010
Не могу я нормальный экзе найти с дифф файлом подходящим к нему... Либо дифф не подходит либо экзе сам не подходит.. Если есть у кого рабочая, буду рад. Афинка 14316
Автор: Мяфк: Дата: 06.06.2010
Автор: Ordos: Дата: 06.06.2010
Цитата Мяфк;24761][url]https://forums.heliumro.com//[/url:
Вот там то я и искал. Половина ссылок битые...
Скачал XRAY_2009-02-25b-v12.0.0.2-FINAL.rar. diff не найду никак к нему
Автор: Даниил: Дата: 06.06.2010
Внатуре!